Перевод слов, встречающихся
в регистрационных анкетах.
Сайт создан в системе
uCoz
Inscription: Регистрация
Nom: Имя
Prenom: Фамилия
Pseudo: Кличка
Date de Naissance: Дата рождения
Code secret (Mot de passe ): Пароль
Confirmation du Code: подтверждение пароля
Adresse: Улица, дом
Pays: Страна проживания
Code Postal: Почтовый индекс
Ville: Город проживания
Recevoir la newsletter: Подписаться на новости сайта
J'accepte le reglement: Согласиться с правилами сайта
Parrain: Реферрер (не удаляйте, пожалуйста)
Часто встречающиеся слова:
Jouer: Играть
Rejouer: Играть снова
Valider: Подтвердить
Les secrets: Что-то секретное
Sommaire, Accueil: На главную страницу
Nouveautes: Новости
Aide: Справка/помощь
Cadeaux, Boutique: Магазин подарков
Gagnats: Победители
Livre D'or: Обычно - гостевая книга
Reglement: Правила
Parrainage: Реферальство
После регистрации нужно будет что-то перевести
или найти на незнакомом языке и тут на помощь
приходят онлайновые переводчики, коих уже масса
в интернете. Сам я пользуюсь переводчиком
компании GOOGLE, который, не смотря на некоторые
ограничения, все равно мне кажется лучшим,потому
что бесплатный. В настоящее время словарный
перевод доступен с английского на испанский,
итальянский, корейский, немецкий, русский,
французский и в обратном направлении.
переводчик компании GOOGLE
